海外赤子无私奉献
    振兴中华谱写新篇

──李曼卿──


    李曼卿校友1933年出生,原籍广东潮阳人,她的中学生活是在印尼雅加达巴城中学度过的,高三那一年,她编在甲班。曼卿给同学的印象是:文静、好学。1953年夏,她在巴中高中毕业,随即怀着满腔的爱国热情投回祖国怀抱,考入天津大学水利系,决心学好本领,建设祖国。1955年院系调整,转至武汉水利学院。

    1957年大学毕业时,曼卿主动向高教部申请到边疆去参加水利建设,如愿以偿地分到地处边陲的黑龙江农垦水利勘测设计院,从事垦荒水利工作。

    对于茫茫一片沼泽的开垦,首先要排水和修水库,因此需要进行水利查勘和收集资料,然后才能规划、设计、施工。当时北大荒条件是十分艰苦的,设备不足,交通不便,水利查勘全凭迈动两条腿,在荒原上一天要走五六十里地,吃的是高粱米、窝窝头,住的是帐篷、泥草房,而且冬天气候十分寒冷,由南洋热带摄氏零上30多度到北大荒的零下30多度,绝对温差达60多度,生活环境极大的差异,对这来自热带印尼的归侨女青年是十分严峻的考验,但这些困难都没有压倒她,相反地,她总是满腔热情、干劲十足、顽强战斗,和男同志一样“在头上青天一顶,脚下沼泽一片”的情况下,淌漂筏、过洼地、迎寒风、踏冰雪、风里来、雨里去,一心把青春献给祖国的水利事业。有一次为了查清一个水源拦河坝资料,曼卿在没膝深的雪地中步行70多里,最后查清了资料,而她却晕倒在雪地上。

    她在北大荒克服了重重困难,胜利地完成了水利资源的调查任务,掌握了大量的第一手资料,参加编制了开发三江平原的水利规划,并参加设计了七、八座大、中型水库和规划布设了纵横交错的大型排、灌渠系。她在北大荒20年的漫长岁月里,和广大干群一起参加垦荒水利事业,使昔日的北大荒变成了今日的北大仓。由于她的刻苦努力,先后十多年被评为三八红旗手、五好干部、先进工作者,于1966年3月光荣地加入了中国共产党,并被选为佳木斯市人民代表、政协常委、黑龙江省妇女代表、省侨联代表和佳木斯市华侨工作组组长。

    曼卿爱人徐世鈞是大学同学,均是团干部,大学毕业时一起向高教部申请要求参加边疆建设。世鈞工作勤奋拼博,被誉为“暴风雨中的雄鹰”,他在建设边疆第二年即被批准为光荣的共产党员。由于他俩志同辺合,感情升华,于1959年结为终身伴侣,育有一女一子,女儿、女婿、外孙在北京,儿子、儿媳、孙子在美国,全家生活园满美好。

若比邻图片共享: 免费,无限空间,流量


    1976年,曼卿调水利部治淮委员会工作,负责淮河流域规划的水文工作,曾带领淮委水文工作组在南京大学指导南大地理系毕业班学生进行沂、沭、泗设计洪水分析计算。1978年被评为淮委先进工作者,并被选为蚌埠市妇女代表和常委。

    1980年初她调中央水利部工作,参加联合国开发计划署(UNDP)援助的项目“发展全国水资源资料及技术转让中心”(CPR/80/018项目)工作,进行国际水文技术交流(即联合国气象组织WMO)的水文业务综合系统(HOMS)技术交流和全国水文数据库建设。

    为了吸取国外先进经验,领导安排曼卿先后脱产一年进修英语,凭着她的勤奋与原有基础,曼卿对英语得于驾驭自如。1981年被派赴美国、加拿大、比利时进行技术考察,回国后编写了“比、加、美水文数据库考察报告”(合编),并先后翻译了美、英、法、澳等国的水文数据库资料,然后结合本国实际情况进行水文数据库试点工作。1986年担任水文数据室主任和中国HOMS办公室主任,1987年评为高级工程师,1989年担任水文数据处处长兼中国HOMS办公室主任,负责组织领导全国分布式水文数据库系统工程建设工作和水文技术国际交流,1993年评为教授级高级工程师。

若比邻图片共享: 免费,无限空间,流量


    全国分布式水文数据库系统是根据国家计委确定的《国家级数据库建设方案》所规定的第一批优先开发的国家级大型数据库之一,也是联合国开发计划署援助的CPR/80/018项目规定的任务。全国水文数据库的建设,是为开发水利、防治水害、保护环境和其他国民经济建设必不可少的基础工作,是数据管理领域的新技术,是一种先进的软件工程,也是数据处理的核心机构,即是用先进的计算机技术来储存、检索、计算水利工程的水文资料,取代传统的水文年鉴的服务方式,是水文技术改革的重要内容之一。曼卿作为项目负责人,参加了项目开发的全过程,前后经历八年时间组织了长江水利委员会、黄河水利委员会、珠江水利委员会的有关部门,江西、福建、山东水文总站,水科院水资源所、南京水文水资源研究所,河海大学计算机系、水文系等十多个单位进行了水文数据库开发建设工作,先后建成了十一个试点数据库,并组织制定了全国水文测站编码办法、表结构、英文名和英文标识符手册、代码手册等技术标准。接着进行总体设计,并于1991年至1993年又组织一批技术骨干一起研制和编制数据录入、装载、光电扫描自动录入、软件查询、数据检索、DBA管理和水文应用程序等,形成全国分布式水文数据库系统(NDHDBS),此系统采用窗口技术和下拉式菜单,构成了层次清晰、方便实用的界面管理和界面服务平台,各开发阶段均有完整的文档(共20种文档)和界面服务平台,并经过认真的评审,在系统的建设过程中注意到边开发、边应用、边服务,发挥了很好的社会效益和经济效益。

    1995年10月该系统获水利部科技进步二等奖,李曼卿是该系统的第一完成人。此外她在参加黑龙江第二大闸兴凯湖泄洪闸设计中获省优秀设计二等奖。1997年评为先进工作者和侨联工作积极分子,1993年评为先进工作者和北京市侨联“为八五计划、十年规划做贡献”的先进个人。

    1986年,曼卿出席了日内瓦世界气象组织(WMO)水文业务综合系统(HOMS)会议之后,作为专家,受聘编写了HOMS咨询手册的部分内容,回国后她把聘金全部上交。1986年12月出席在印尼万隆召开的国际会议,发表了学术论文。1989年新西兰公共工程部出资邀请曼卿到新西兰进行数据库技术合作,并在新西兰国家电视台发表技术演说。1988年—1992年任联合国世界气象组织亚洲水文工作组成员。1994年被任命为联合国世界气象组织亚洲水文工作组主席、二区协水文顾问。1992年7月随水利部扬振怀部长作为中国水利代表团成员访问印尼,进行水利考察和技术交流。1994年出席在日本召开的世界减灾大会,并发表了论文。1995年11月到越南河内主持亚洲水文工作组会议,出席会议者有联合国官员、世界水文委员会主席、亚洲各国(日本、俄罗斯、印度、巴基斯坦、泰国、越南、印尼…等十多个国家)报告员,她主持各国报告员分工的专题汇报并组织讨论,研究进一步开展国际合作等问题,主持会议获得联合国世界水文委员会主席的好评。1992年(1992—1997)和1997年(1997—2003)被选为水利部侨联第一、第二届副主席。1996年荣获国务院有突出贡献专家的政府特殊津贴。

若比邻图片共享: 免费,无限空间,流量


若比邻图片共享: 免费,无限空间,流量


    自改革开放以来,她曾先后到过美国、加拿大、比利时、日内瓦、新西兰、日本、伊朗、泰国、印尼、新加坡、越南、蒙古和香港地区等20多次出席国际会议和进行国际技术合作,作出了一定贡献。

    为了祖国的水文水利事业,曼卿校友奉献了她毕生的才华和精力,就凭以上资料,她可以自豪地说:无愧今生。


曼卿先后发表论文20多篇,主要有:
  • 1)浅谈全国分布式水文数据库    1988年《中国水利》第八期
  • 2)全国分布式水文数据库总体设计  1993年《计算机应用情报网》会上论文。
  • 3)信息管理系统的现状与展望    1995年《计算机专业委员会》汇刊
  • 4)全国分布式水文数据库系统(NDHDBS)开发经过与主要经验    1995年《水文》期刊第6期
  • 5)比、加、美三国水文数据库(出国考察报告,合编)   1982年水利科技情报所出版
  • 6)淮河流域沂、沭、泗设计洪水计算    1979年治淮委员会刊印
  • 7)黑龙江、松花江、乌苏里江水位分析    1975年黑龙江水利学会论文
  • 8)Introduction of HOMS Activities in China    1986年日内瓦国际HOMS会议论文
  • 9)HOMS in Asia    1990年亚洲区域水文会议论文
  • 10)Review of HOMS and Its Application to Natural Disaster Reduction    1994年日本世界减灾大会论文
  • 11)Development of the National Distriluted Hydrological Data Base System(NDHDBS) and Experiece    1995年12月越南亚洲水文学术交流会论文



本文由梁凤翔综合整理,资料来自:
(1)共和国荣誉档案
(2)北京潮人人物志
(3)中国侨联主席名典
(4)中国专家大词典



网页编辑:陈芷芳

二○○八年是十一月十五日



感谢您光临