§Ú®a¬O¤WÓ¥@¬ö¤é¥»°¤l¦b¤ö«z®qµn³°«á¡A¥ÑªÛ¥[§N°kÃø¨ì·¦«°ªº¡A¦bÃø¥Á¦¬®e©Ò©M¤K¸¦³eªº¡§¤Ú¾¤®ÈÀ]¡¨¦í¤F§Ö¤@¦~«á¡A¤~¦b¤B°òªº¡§©Ô´¶¸ô¡¨¯²¨ì©Ð¤l¦w¹y¤U¨Ó¡C¨º®É©Ô´¶¸ô¥sLaboe weg¡A¥Îªº¬O²ü¤å¦W¡C¨º±ø¸ô¤@ÀY¬Oì²üÄõ¤¤j¬v¦æªº¿ûÅK¤½¥q¡§ªL¼w«Ò¥±¡¨©MªÛ¨½¯Îªeªº¤@Ó¤ôÃö¡A¥t¤@ÀY³q¨ì¡§¥[¨½¤ÅºÝ¡¨¡A¥X¤J¤è«K¡C§Ú̦í¶i¥h®É¡A¸ôªº¤@Ã䦳¤@±Æ¾ã»ôªº©Ð¤l¡A¥t¤@Ãä©Ð¤l¤£¦h¡A¥u¦³´XӤ쵲ºcªº©Ð¤l©Mªüµª«Î¡C«á¨Ó¡A¨Ó¨º¸Ì¦íªº¤H¶V¨Ó¶V¦h¡A¥t¤@Ãä¤]º¥º¥«Øº¡ªüµª«Î¡AµØ¤H©M·í¦a¤H´N¦b¨º±øµó¤W²V©~¡A¦u±æ¬Û§U¡A¬Û¦wµL¨Æ¡A©M¿Ó¦@³B¡C
§Ú®a¹ï±¬O¤@®a¤j®H¤H¸gÀ窺ªü§Ë©±¡Aªù¤f°ª±¾µÛ¼g¤F¡§³¢ªL©P¡¨¤TÓ¤j¦rªº©ÛµP¡C¦³®É¨C¤Ñ¬D¾á¨Ó½æ¨§»G¡B¤]¬O¤j®H¤Hªºªü¨û·|¥Î¤j®H«È®a¸Ü½Õ¨Ô¦a¹ïªü§Ë©±¦ÑÁó»¡¡G¡§§A¬O¤T©m¤Hªº¨à¤l¡A©m³¢¡B©mªL¡B¤S©m©P¡I¡¨¡C³o®a©±³W¼Ò¤£ºâ¤p¡A¤@¹ï¤Ò©d¤Ñ¤Ñ°_¦ºN¶Â¶Ô»ü¸gÀç¡C¤V¤ÒªÎD¦Ó°·ºÓ¡A§ÚÌ¥s¥L¡§ªüªÎô¡¨¡A¦L¥§¤H«h¤j¤jÁn¥s¥L Si Gemuk¡C·í¦a¤k¤H̱`©M¥L¶}ª±¯º¡A¬Æ¦Ü§Ô¤£¦ín¥Î®±ÀYÁè©Î¥Î¤â´x©ç¥L¦]©È¼ö¥úµÛªº¤âÁu©MªÓ»H¡C¦³¤@¤Ñ¡A¬ðµM¤@³¡¥d¨®¦bªþªñÃzL¡Aµo¥X¥¨ÅT¡A¤@¦ì¥¿¦b¥L©±¤ºªº°ü¤k¨Ë§@¨ü¨ìÅåÀ~ªº¼Ë¤l¡A¤â©ç¯Ý¤f¥Î¦L¥§¸Ü³ÛµÛ»¡¡G¡§¯uÀ~¦º¤H¡I§Ú¥H¬°¬OªÎô©ñ§¾¡I¡¨(Buset! Gua kira Si Gemuk kentut!)¡Cbuset¬O·í®É·¦«°¦è±¤åµn(Beteng) µØ¤H±`¥ÎªºÅå¼Û»y¡A¤åµnªºµØ¤H¦h¬O¸û³h½aªº¼Æ¥N¹´¥Í¡A¥L̳£¤w¤£·|»¡¤¤¤å¡A¤]¤£ÃѤ¤¤å¡A¬O¨å«¬ªº baba©M nyonya¡CÅ¥»¡¨ºÓ¦a¤è²{¦b¬O¬ã¨s¦L¥§µØ¤H©MµØ¤H¾ú¥vªº¬¡¼Ð¥»¡C
ªÎô¨C¤Ñ¤@¤j¦°_¨Ó´N¥ú着¤W¨¶}©±ªù¡A¶}©l©Û©I¤@¦¨Ó¶Rªo¡BÆQ¡B®ã¡B¦Ì¡BÂæ¡B¾LªºÅU«È¡A¥Lªº©±¥i»¡À³¦³ºÉ¦³¡G°£ªoÆQ®ã¦ÌÂæ¾L¥~¡A¦UºØ¥Í¬¡¥Î«~¡B¹«~À³¦³ºÉ¦³¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¦B¶ô¡A¨º®É¡A®a®xùس£¨S¦³³·Âd¡]¦B½c¡^¡AªÎôªº©±ªù«e·d¤F¤@Ó¤ì½c¡A½cùØ©ñ¦³¥Î¨Ó«O·Åªº½\ÁR¡A¨C¤Ñ¦³¤H°e¨Ó´X±ø¨î¦B¼tªº¾÷¦B©ñ¦b½cùØ¡A¥Î½\ÁRÂл\µÛ¡A¦³¤H¶R¦B¡AªÎô´N¥ÎÀ@¤l§â¤j¶ôªº¦BÆw¦¨¤p¶ô½æ ¡K¡K¡C¨ä¹êªü§Ë©±ªº¯SÂI¤£¦ý¬O³f«~»ô¥þ¡A¦Ó¥B¤p¨ì¦³¤H®³µÛ¤pªM¤l¶R¥b¤pªM²¢Âæªo¡B¤p«Ä¶R¤@Áû¿}ªG¡B¤¥P¿ú¶RÆQ©Î¬â¿}µ¥·¥¤pÃB¶R½æ³£°µ¡C¨â¤Ò©d¤Ñ¤Ñ³£¯ºÁyªï¤H¡A¹ï½Ö³£¤@¼Ë¯º¼H¼H¡A¥L̪º©±¬OµØ¤H©M·í¦a¤H¨C¤Ñ³£n¥úÅUªº¦a¤è¡A¦¨¬°¨º±ø¸ô¨â®Ç©~¥Á̪º¥æ¶×ÂI¡C¥L̨C¤Ñ«Ü±ß¤~¥´¯L¡A¨ä¹ê§Y«KÃö¤F©±ªù¡A¨â¤Ò©d¤]ÁÙ¦b©±°óùض}µÛ¿O¤£°±¦a·F¬¡¡A¬°©ú¤Ñ§@·Ç³Æ¡G¥Î³ø¯È³U¥]¤ì¬´¡Bé·¦¤l¡B¯}®ã¡K¡K¡A¥unÁÙ¨S¦³¤JºÎ¡A¦³¤HºVªù¥LÌÁ`·|¥´¶}ªùªO¤Wªº¤pµ¡¡A±´ÀY°Ý§An¶R¤°麽¡A±q¤pµ¡»¼ª«»¼¿ú¡C¨º®ÉªºµØ¤H´N¬O³o¼Ë¼Æ¤Q¦~¦p¤@¤é¦aW¤ß¸gÀçªü§Ë©±¡AÁ¡§Q¦h¾P¡A¿n¤Ö¦¨¦h¡Aµ£îµL´Û¡C¬J¤è«Kµó§{¾F¨½¡A¤]§â¦UºØª«¸ê°e¨ì³Ì°ò¼h®ø¶OªÌªº¬y³qÀô¸`¤¤¡A°_¤F·¥¨äÃöÁ䪺§@¥Î¡C
ªüªÎôªº©±ªù«e¦³¤@´Ê°ª¤jªº¨~ªG¾ð¡A¨C·íº¡¾ðµ²ªG¡A§Ú̳o¨Ç«Ä¤l´N¥Î¼u¤}®g¨~ªG¡AªÎôªÎ·A¤]Å¥¥ô§Ú̧â¤@¦ê¦êªº¨~ªG®g¸¨¦a¤U¡A¾ß°_´ªø¦Ó¥h¡A¦]¦¹¡A¨C¦~¨~ªG¨S¦³¨Ó±o¤Î¦b¾ð¤WÅܶÀ¦¨¼ô¡A´N¤w¸g³Q¥Í¥Íªº¥´¸¨¤U¨Ó¡C¨º¬O¤@´Ê¡§¿»Á¦¨~ªG¡¨(Mangga Ubi)¾ð¡A§Y¨Ï¨S¦¨¼ôªºªG¹ê¡A«d¤F¥Ö¡A³·¥ÕªºªG¦×¤£¦ý¤£·|¤Ó»Ä¡A¦Ó¥B¦n¯Ü¡AMangga Ubi ¤]¦]¦¹¦Ó±o¦Wªº§a¡C
ªÎô©MªÎ·A¬O¤@¹ï®¦·R¤Ò©d¡A°£¤F¨C¤Ñ¯â¤âO¨¬¤§¥~¡A¤]¤£§Ñ§ìºò¥Í¨à¨|¤k¡C¦]¦¹¡A¥L̪º´XÓ¡§ªü©f¡¨¡B¡§ªüª¯¡¨±µ¤G³s¤Tªº¨Ó¨ì¥@¶¡¡A¤Ñ¥Í¤Ñ¾i¡A«Ü§Öªø¤j¡C¤]·íµM©M¤j®a¤@¼Ë¡A¨ì¤F¤¡B¤»·³´NIµÛ®Ñ¥]¤W¾Ç°ó¡A¦^®a¦Û¤v°µ§¹§@·~¡BI§¹®Ñ¡A´N¦b©±ùØÀ°¦£©Û©I«È¤H¡A¥\½Ò¤]¤£¤ñ§O¤H®t¡C§Ú°ª¤¤²¦·~±Ð¤F´X¦~®Ñ«á¦^°ê®É¡A¤jªº ¡§ªüª¯¡¨¤w¸g¤É°ª¤¤¡AÁÙ»¡°ª¤¤²¦·~«á·QŪ¦L¥§¤j¾Ç¡C«á¨Ó¦]¬°µØ¤H¤£ã´NŪ¦L¥§¤j¾Ç¡A¥u¦n¥h»OÆW¤É¾Ç¡A¦]¬°ªÎô¨Ó«n¬v¤§«e´¿¸g·í¹L§L¡A®a¸ÌÁÙ±¾µÛ¤@±i¥L·í¬¶§L®É¬ïµÛ°êxx¸Ë¡BÀYÀ¹¿û²¯¡BIµÛ¢À»¬¶µ©ªº·Ó¤ù¡A¥L±`±`¹ï¤H»¡¥L´¿°µ¨ì¬¶§LÀçªø¡Aì¨Óªº¹Îªø¤w¥h¤F»OÆW¡C¤j¡§ªüª¯¡¨¥h»OÆW©À®Ñ¡A¬O·Ç³Æ§ë¾a¨º¦ì¦Ñ¹Îªø¡A¬Ù¤F¦n¦h¶O¥Î¡A¦Ó¥B¾Ç¦¨«á¥i¥H¦^¨Ó¡C§Ú¦^°ê¤£¤[¤SÅ¥»¡¥L̳̤jªº¤k¨à¡§ªü©f¡¨¤]¤w¸g¦~º¡¤Q¤K·³¥X¤F¶ù¤F¡C
¦bªü§Ë©±®Ç¡A¦³¤@Ó¤p¤pªºT´×¡A©ñµÛ¤@±i¤è®à©M¨â±ø±ø¹¹¡A¤@Ó¤¤¦~¦L¥§°ü¤H©M¦oº}«G¡B¯Â±¡ªº¤k¨à¡A¨C¤Ñ±q®a¸Ì·h¥X¤j¤p¤£¦Pªº²~¡BÒÜ¡B¤c¡B½L¡A¥H¤Îª£¦n½V¸H¨Ã¥[¤F¦UºØ°t®Æªºªá¥Í¡B¥Î¤ôµN¼ôªº¦UºØ½µæµ¥¡A¦b´×¤º²{°µ²{½æ¡§¥[¦h¥[¦h¡¨(Gado-gado)¡C§Ú¦³®É¤¤¤È©ñ¾Ç¦^®a¡A®a¤¤¨Sµæ´N¦V¦o¶R¨º³Ì¥¿©vªºGado-gado¡C¦b¦o²{°µ¥Î¡§ ªü´Ë¤ô¡¨( Air Asem) ©Õªá¥ÍÂæ®É¡A§i¶D¦on¥[¦h¤Ö»¶´Ô¡A¦h¤Ö½¼Âæ¡AµM«á¦A¥[¤J¦UºØ¤ôµNªº½µæ©M¶º¹Î(Lontong)©Õ¤Ã¡A¥Î¿¼¸¥]¦n¡A±a¦^®a´N¬O¤@¹y»ù·Gª«¬üªº¤ÈÀ\¡A¨º®É¦Y¤F±q¤£Âm¨{¤l¡C
¦¤W¡A³Ì¥ý¥s¿ô³o±øµóªº¬O¤£»·³B¿p´µªL±Ð°óªº±á¹ª¡A³Ì¥ý³°Äò¨«¹L³o±ø¸ôªº¬O¥s½æ¦UºØ¦ÂIªº¤p³c¡A³Ì¦hªº¬O½æ¦L¥§Àã¿|ÂI¡A¦ý§Ú³Ì³ßÅwªº¬O¥Î¿¼¸¥]¦¨¤@¥]¥]ªº¡§·¦¼ß¶º¡¨Nasi Uduk¡A¥[ÂI bawang goreng ©M sabal kacang¡A¤£¥Î¤°麽µæ´N¥i¥H¦Y¨â¥]·í¦À\¡A·íµM¦pªGÁÙ¦³ deng-deng manis¡A¨º´N§ó¥i¥H¦Y±o¤ßº¡·N¨¬¤F¡C «Ý¤W¯Z¡B¤W¾Çªº¤H¥X¤F®aÌ¡A½æ¦UºØ¹A°Æ²£«~ªº´N³°Äò¨«¹L¨Ãµo¥X¤£¦Pªº¦[³ÜÁn¡G¬D½µæ¾áªº³Û¡G¶ã¡I¶ã¡I¡B¬DÂA³½¾áªº³Û¡G¹Ã¡I¹Ã¡I¡B¬D¤û¦×¾áªº³Û¡G¤jÅå¡I¤jÅå¡I(Daging!)¡A¤]¦³¥Î¦Ëðºß(Tetampa)¸Ë¤F´X°¦±þ¦n¡B¥h¤F¦Ð¤òªº¥úÂû(Ayam Mentah)¥s½æ¡K¡C®a®x¥D°ü̼p©ÐÁٯʤ°麽¡A´N¥s¦í¥LÌ¡A¦V¥L̶R³o¶R¨º¡C¨ä¹ê¡A¥D°üÌ©M¤p³c̳£¤w¬ÛÃѦh¦~¡A³£¬O Langganan¤F¡A¶R½æ³£¦b·¥¨ä©M¿Ó¤¬Åýªºª^³ò¤¤¶i¦æ¡C¹J¨ì¦³ªº¥D°ü©ú¡B«á¤Ñ»Ýn¤°麽¡AÁÙ¥i¥H¸ò¥LÌ»¡¡GBesok bawain rawon! ©Î Besok bawain pete yang tuaan¡Ayah!µ¥µ¥¡C¨º´º¶HÁö¤£¯à»¡¨®¤ô°¨Às¡A«oµ´¹ï¬Oµ¸Ã¶¤£µ´¡Bº³º³ÄcÄc¡B©O©O³ä³ä¡C
¤U¤È¡A½æ¦UºØ¤p¦Yªº³°Äòµn³õ¡GºVµÛ¡§¤ì³½¡¨±À¨®ªº½æÄѼs©²ªü¨û¡A¥Lªº¡§¾MÄÑ¡¨ ©M»¶´ÔÂæ¥i»¡¤@¬y¡CÀY¤W³»µÛ¤@Ó¤j»]Å¢ª¬®e¾¹½æ¥]¤lªº¤sªF¤jº~¡A¥]¤lªº¦×À`¤@¯Å´Î¡C±À¨®½æÆC¨§»Gªº«È®aªü§B¡A¤@¨«¹L´N»®ð¥|·¸¡C½æ¸¹ºÙ¡§»]Àn¡¨(Bebek Tim) «o¥þµM¨S¦³Ànªº¹´¥Í¡B¥H¤Î½æLaksaªº·í¦a¤H¡A¥i±¤¦ÛÂ÷¶}¦L¥§«á´N¨S¯à¦A¦Y¨ì¹Lbebek tim©Mlaksa¡C½æ¤ôªGªºªG³c¤]Á`¬O¤U¤È¨Ó¨ì¡AµL½×¤°麽©u¸`ªº¤°麽¤ôªG¡A³£«ö¡§Ó¡¨ ½×»ù¡A¤£³æ¨~ªG¡B¾ï¤l¦p¦¹¡AºhåѤ]«ö¡§Ó¡¨ ½×»ù¡A¦Ó¡§§ù¥j¡¨¤§Ãþªº¤p¤ôªG¡A«h«ö¡§ ¦ÊÓ¡¨½×»ù¡A¥Ḻq¨Ó¤£¥Î¯¯¡A¥H¦Ü§Úè¦^°ê®É¡A¶R¼Ë¼ËªF¦è³£n¥Î¯¯«ö¤ç½×»ù¤Ï·P¨ì¤£²ßºD¡C
¨C·í©]¹õ§C««¡Aº¥ý¥X²{ªº¬O½æ¯N¦Ï¦×¦êSate Kambingªº¤p³c¡A¯u¬OÁzª¥¤H¤f¡A¤@¥X²{´N°±¦b¸ôÃä³Q¤H³ò¦í¡A¦³ªºn¤Q¦ê¡B¦³ªºn¤Q¤¦ê¡B¤G¤Q¦ê¡K¡C¤p³c¤@°¦¤â®³¤@§â¦Ë®°¥Î¤O®°µÛªø§Îªº¬´Äl¡F¤@°¦¤â§ìµÛ¤¦ê¡B¤Q¦ê¤£°±¦a¦b¤õ¬´³q¬õªºÄl¤W½°Ê¡C·L·§j¹L¡Aºw¦b¤õ¬õªº¬´¤W¿U着ªº¦Ïªo·Ïº¡µóÄÆ»¡A¦n¶H¦b§i¶D¤H̽æ¯N¦Ï¦×ªº¨Ó¤F¡IÀH«á¡A³°Äò¥X²{½æ·Î¨§»G( Takwa Goreng)¡B½æ¤ôµN¨§ªÞ( Tauge Goreng)ªº¤p³c¡A¨º¥Î¨ÓÅٷΨ§»G©M¼å¦b¨§ªÞ¤W¯S»sªº»¶Âæ¡A¦Ü¤µÃø§Ñ¡I
¨C·í©]¤w²`¨I¡A½ö¦bºÎ§É¤W°g½k§Ö¤JºÎ®É¡A§Ú±`·|Å¥¨ì¦n¶H±q»·³B¶Ç¨Ó¤@¦ì¦Ñ¤HŸ°Ê¦Ó±yªøªº¥s½æÁn¡G¡¨Bubur ayam! Kai cuk¡X¡I¡¨¨º¬O¤@¦ì©tWÅé®z½æÂûµ°ºû¥Íªº¼s©²¦Ñº~¡C¦³¤@¤ÑÃM¨®©]Âk¡A¨ì®aªù¤f¡A¥¿¸I¨ì¦Ñº~¬DµÛµ°¾á½wºC¨«¹L¡A§Ú¦V¥Ln¤F¤@¸JÂûµ°¡A¬Ý¨ì¥L¨º¬\½G¡B§Gº¡«Cµ¬ªº¤â¡A¯æµ°®É¦b¤£°±¦a§Ý°Ê¡C¥Lªºµ°¬O¥ÎÂû´ö¼õ¦¨¡A°£¤FÂûµ·ÁÙÅx¤WJ´Ô¡B½µªá©M·Î¤p¬õ½µ¡]Bawang goreng¡^¡A¥H¤Î¤Á¦¨Á¡¤ùªº¡§ªo¬µ°¡¨¡A ¼öÄË¡B¼Q»¡BÂA¬ü¡C
¨ì¬P´Á¤»±ß¤W¡A±`¦³¡§¤åÃÀ¤p¶¤¡¨¦b¸ô®Ç©Ô°_¤@¶ô¤Ñ¹õ¡BÂI¿U¨T¿Oºt¸Ü¼@Sandiwara¡A³òµÛªY½àªºÆ[²³§â¾ã±ø¸ô³£°ôº¡¤F¡A®É¤£®É¯ºÁn¥|°_¡C¦]¬°¨C¤@¥XÀ¸³£¤@©w¦³¤@Ó¡§¤p¤¡¡¨(Si Tolol)ªº¨¤¦â¡Aµo´§±Mªø¬ï´¡¼@±¡·d¯º ¡C¥L̪ººt¥X³£¥Î bahasa Indonesia Betawi¡A¤]´N¬O¤Ú«°ªº¦L¥§»y¡C´¿¸gŪ¨ì¬Y¤@Ó¾ú¥v¾Ç®a¦ÒÃÒ»¡¡Abahasa Betawi¬OµØ¤Hµo®iªº¡A¤£ª¾½T§_¡CÆ[²³¥~Ãä¡A½æ¦UºØ¤p¦Y©M¤pª±·N¨àªº¤p³c¦h±o¼Æ¤£²M¡A«Ä¤l̶}¤ß¦a¦b¤p³c·Ó©ú¥Îªº¤AÍP¿O¡]Lampu karbit¡^¤§¶¡¬ï¨Ó¬ï¥h¬Û¤¬°l³v©M©I³Û¡A·d±o¤AÍP¿O²Óªø©ú«Gªº¤õ¦Þ¤£°±¦a®Ì°Ê¡C¦~»´¨k¤k¤]³ßÅw¦b©PÃä¡A¼µÛ¨ä¥L¤H§ë¤JÆ[¼@¡A¿ËÎî¦aÅÑÅѨp»y¡A¬Æ¦Ü¸vµL§Ò¼ª¦a¥´±¡½æ®¨¡CÀ¸ºt¨ì²`§ó¥b©]¡A¤p³c̤]Â\¨ì²`§ó¥b©]¡A«Ä¤ļó¬O¿³¾Ä¦aª±¨ì²`§ó¥b©]¡C¤p¦Ñ¦Ê©m´N¬O³ßÅw³oºØ¼ö¾x¦Ó²»©Mªº®ðª^¡C
´X¦~«á¡A¨º±ø¸ô§ï¦W¬°Gang Labu¡C«B©u¸Ì¤@³s´X¤Ñ»¨«B¡A¤w¸g§ï¦Wªº©Ô´¶¸ô¡A´N¦]·¾´ë°ô¶ë±Æ¤ô¤£ºZ¾x¤ô®û¡A´X¦¸³£®tÂI®û¨ì«ÎùØ¡C¤j¤ô½wºC°h¥h«á¡A¸ô±ªdÀסA¥X¦æÁ|¨BºûÁ}¡C¦A¹L´X¦~¡A¤S§ï¦W¬° Djalan Labu¡A¤£ª¾«çªº¡A¨º¤@±a¬ðµMÂ_¤F¦Û¨Ó¤ô¡A´X¸g¥æ¯A¡A³£¤£±on»â¡CÁÙ¦n«Îùس£¦³¤f¤«¡A¨S¦³¤«ªº´N»°ºò¥s¤H¸Ë¨V¨ú¦a¤U¤ôªº¤â·n¤ô¬¦¡C®a®a°£¤F¶R¤@¾á¾áªº¦Û¨Ó¤ô¨Ñ¹¥Î¡B¶¼¥Î¥~¡A¤@¤Á¬~º°³£¥Î¤«¤ô¡C
§Ú®a«á±¬O¨âÓºô²y³õ¡A²y³õ¥|©P¥Î°ª°ªªºÅKµ·ºô³òµÛ¡A¨C¤Ñ¤U¤È³£¦³¤H¨Ó¥´²y¡A¤é¥»®É¥N§Ú´¿¦b¨ºùؾ߲yÁÈÂI¤p¿ú¶K¸É®a¥Î¡C¦]¦¹¡A±q¤p´N¼ô±xºô²yªºÄvÁɳW«h¡A¦Ü¤µ³£ÁÙ³ßÅw¬Ýºô²y¤ñÁÉ¡C¦³¤@¤Ñ¡A´XӫĤl¤À¦¨¨â¶¤¡A¨ª¸}¦bºô²y³õ¤W½ð¨¬²y¡A¦b©M¤@Ó¦~¬ö¤ñ§Ú¤jªº«Ä¤l·m²y®É¡AÂù¤è¨â¸}¹ï½ðÓ¥¿µÛ¡A§Úªº¤p»L·í³õ°©§é¡C·í®É¦³¤@¦ì´ò«n¨Óªº¤k¶^¥´¤¤Âå©PÄõ^¡A½Ð¦o´À§Ú»é°©Àø¶Ë¡A¼Å¤W¦oªº¯ª¶Ç¯óÃÄ©w¦ì¥]¤ã¡A¾ã¾ã½ö¤F¤@Ó¦h¤ë¡A¤~ºCºC§ßµÛ¹¹¤l¾Ç¨«¸ô¡A¤j·§¦A¹L¤F¤@Ó¤ë¤~§i²¬Â¡¡C
¸g¹L¤Q´X¦~¡A¨à®É¦í¦b¤B°ò¤@±aªºª±¦ñ©M¦P¾Ç³£¤@°_ªø¤j¡A«á¨Ó¦U©b«eµ{¡A¤Ñ¦U¤@¤è¡C¦A¹L´X¤Q¦~¡A«o¤£¬ù¦Ó¦P¦b»´ä³oÓ¼u¤Y¤§¦a¦A¬Û¨£¡C¤j®a¤]³£»¡´¿¸g¥ý«á«ªð¬G¦a¡A³£¨ì¹L¨º¦í¹Lªº¤B°ò°Ï¦U±øµó«Ñ¡A´M³V®ɪº°O¾Ð¡C¥i±¤ªº¬O´X¸gÅܾE¡A¤B°ò°ÏÁöµM¤´¦b¡A¦ý¤w«D¨º®Éªº±»ª©Mª^³ò¡A¨Ó©¹ªº¤H³£Åã±o¤Q¤À¯¥Í¡A§ÚÅĽ¦b©Ô´¶¸ô¤W¦æ¨«¡A°£¤F·P¼Û¡A¤£ª¾«çªº¡A«oÃø¥H§ä¦^¨º¤[¤[´÷±æµÛªº¡B¨à®É©M¿Ó¡B·ÅÄɪº¿Ë¤Á·P¡C
2007¦~8¤ë¤@½Z
2012¦~1¤ë¤G½Z
ºô¶¡Gµµ¹Ú
|