馬 年 說 馬

(上)

陳平永

 

   馬年說馬莫如請伯樂說馬為妙。人們平時所指的「伯樂」其實是春秋時代的孫陽,因他相馬如神,大家都稱他為「伯樂」,漸漸忘了其本名。這次邀請的伯樂為天上星宿,他才是傳說中專管天馬的神仙。

   正當癸巳靈蛇從時間舞台上悄然消失時,一陣馬嘯劃空而來,只見一匹白色駿馬踏步來到舞台,騎馬的是一位樣貌和裝扮酷似諸葛亮的人,左手握著繮繩,右手輕輕搖晃著白色鵝毛扇,那顧盼自如的樣子,看似對周圍很不在意,但是當他那雙犀利的眼光向台下一掃,就讓人感到眼神中充滿自信和智慧,這正是天神伯樂也!

   這時台下爆出熱烈的掌聲,伯樂輕快地從馬背上下來,牽着馬走到台前,姿態優雅地向台下一拜︰「祝各位新年好!」白馬也跟着昂首長嘯,台下自然是一片歡呼聲!

   說時遲那時快,台上突然刮起一陣小旋風,風一停,伯樂身邊赫然多了個人,仔細一看,原來是另一位神仙,叫「鬥戰勝佛」,美猴王孫悟空是也!好一個悟空,神氣仍如當年西遊取經時。只見他巴眨着眼望望伯樂又望望台下觀眾,還沒開口台下已經是震天響的歡笑聲了!

 

伯樂︰(笑笑)悟空,甲午馬年CPY請我來跟大家說說馬,你不請自來,幹嗎?

悟空︰(扮鬼臉)哈哈哈,我老孫人稱「馬騮精」,既姓馬,又叫騮,都與馬有關,馬年說馬,我老孫當仁不讓,當然要來湊熱鬧。

伯樂︰你這馬騮,精倒是很精,但你是否知道廣東人稱猴子為馬騮,其實與馬無關。

悟空︰是嗎?

伯樂︰有專家認為,壯族人稱猴子為maxlaeuz,音近「馬留」,漢人拿來用就演變成「馬騮」。也有人考證,「留」字粵音讀lao4,其原詞是「猱」(náo)…

悟空︰(猴急)我知道,猱曾是一種猴的古稱,因南方人往往nl輔音不分,將猱讀成láo。但不知何故猱後來竟然變成騮?

伯樂︰你這一問倒考起我來了,我只知道「騮」是黑鬃毛黑尾巴的紅馬,你這猢猻又馬又騮的,哈哈,算你和馬有緣吧。

悟空︰當然有緣啊!想當初我老孫在天庭打工時還和你做過同事呢。你是馴馬師,管理和訓練天馬,我只是管管馬廄。

伯樂︰對,當時四海龍王和閻羅王向玉皇大帝告狀,說你為非作歹。玉帝於是派太白金星老兄哄你這位大爺到天庭當個「弼馬溫」。

悟空︰(臉色難看)別提「弼馬溫」啦!一提起,我老孫就一把火!

伯樂︰悟空啊,你都已經成佛了,怎麼還那麼大火氣呢?

悟空︰你知道「弼馬溫」這個鳥官的名字是怎麼來的嗎?

伯樂︰(裝糊塗)不知道呢。

悟空︰我最近上網看資料才知道,「弼馬溫」是「辟馬瘟」的諧音。

伯樂︰那又怎麼啦?

悟空︰(越說越氣)原來人們為了馬不得瘟病,就在馬廄養母猴,讓母猴月經流到草料上,馬吃了可以辟馬瘟哦!「弼馬溫」這官兒竟然是如此的辟馬瘟,豈有此理!

伯樂︰(忍不住大笑)哈哈哈……

(這時白馬搖頭晃腦,咧嘴露出大白牙,跟着伯樂一起笑。)

悟空︰(咬牙切齒)這玉帝真夠陰鷙,太損人啦!我老孫堂堂美猴王男子漢,當年要是知道他這樣耍我的話,就不只是大鬧天宮這麼簡單了。

伯樂︰悟空,請息怒,別再找玉帝晦氣啦!查實馬廄裡養猴子是有用處的。

悟空︰有甚麼鬼用處?

伯樂︰就是利用你們猴子的活潑好動,去刺激神經質的馬,既讓馬不易驚恐發怒,又可提高馬的警覺性,保持平時站立的健康狀態,從而增強抗病力防馬瘟。

悟空︰(瞪一瞪眼睛)真有這回事?

伯樂︰是啊!用現代管理學來說,這叫「弼馬瘟效應」。

悟空︰(眼睛瞪得更大)「弼馬瘟效應」?

伯樂︰不信的話,你可以在網上查查。這說明玉帝安排你做弼馬溫雖然太大才小用了,但也還算用得其所。

悟空︰(想了一想發覺不妙)哼,把我當成鯰魚,忒也太小看我老孫了。

伯樂︰怎會把你當成鯰魚呢?

悟空︰我騰雲駕霧到歐洲時,常看到當地漁民在船槽中放幾條鯰魚,害得槽中的沙丁魚拚命游動。

伯樂︰哈哈,我知道,沙丁魚看到天敵鯰魚,便提高警覺性,不停游動,這麼一來沙丁魚的成活率就提高了,現代管理學稱之為「鯰魚效應」。

悟空︰是啊,這跟弼馬瘟效應有何不同?可不就是把我當成鯰魚?

伯樂︰嗯,差不多。你要正面看問題,這兩種效應都是一種激勵機制,能活用的話不失為一種提高效率的管理方法呢。

悟空︰這麼說,你還欠我一個人情!

伯樂︰是的。你做弼馬溫令馬廄辟馬瘟,天馬個個長得健康俊朗!作為天馬馴師,我謹在此向你道謝!(向悟空一拜)

悟空︰別客氣了。我倒想問問你,這麼多天馬,哪一個最漂亮?

伯樂︰當然是胭脂馬。但此馬調皮,曾偷偷下凡人間化成美女。

悟空︰樂翁失馬,人間有福了,哈哈,起碼男人們有眼福。

伯樂︰不對,是禍不是福。

悟空︰怎麼會呢?

伯樂︰她不該下凡到煙花柳巷,偏偏遇上豬八戒形的老男人不自量力,騎上去就狂「奔」,唉,結果老男人馬上風!

悟空︰馬上風?不就是馬上風流猝死?看來這「胭脂馬效應」比「牡丹花效應」更厲害!也害得「馬伕」成了應召妓女護送人之「尊稱」。

伯樂︰甚麼「胭脂馬效應」「牡丹花效應」,甚麼「尊稱」,你這猢猻驢唇馬嘴,胡說八道!

悟空︰有人不是說「牡丹花下死,做鬼也風流」嗎?

怕樂︰又耍貧嘴!不過,漢語的「馬上」一詞的確有趣,既有「騎在馬背上」之義,也可以表示「立刻」,「風」也有多義,看來這「馬上風」外語難以譯得生動。

悟空︰這就是有中國特色的、世上獨一無二的文字囉。

伯樂︰對,有中國特色的漢字數以萬計,分214個部首。你知道以哪種生肖動物作部首的漢字最多?

(悟空馬上將右手擱在眉梢上,眼睛往遠處圖書館的《康熙字典》一掃,口中念念有詞︰鼠…牛…虎…龍…馬…羊…犬…豕)

悟空︰(突然大聲)我粗略一數,犬部有553個字,馬部有516個字。

伯樂︰哇哈哈,好厲害的火眼金睛!馬部字雖然比犬部字少一些,絕大數都與馬有關,犬部字就不一定與狗有關了,例如悟空你的「猴」字就與狗無關。

悟空︰那可真的是無關啊!

伯樂︰「猴」字追本溯源由「夒」(náo)而「猱」而「猴」,歸入「犬」類歷經千年同化,此情不獨是你們猴子。

悟空︰(嘻皮笑臉)據說犬字邊代表獸類,猴子最像人,乾脆不用犬字邊,歸入「亻」(人)部首好了。

伯樂︰「猴」字中間至今還有個「人」字,已經待你不薄了。可憐的是六十幾年前「豬」「貓」二字被簡化成「猪」「猫」,被迫歸化成「犬」類。豬和貓有口難言,無奈至今!

悟空︰是啊,有人嫌「豕」(shǐ)「豸」(zhì)筆劃多,反正豬貓都屬獸類,文字改革就把這二字脫骨換皮成「猪」「猫」。

伯樂︰都說待你不薄,文字改革刀下留情,沒在「猴」字上動手,把「亻」砍掉!

悟空︰想起來也真險啊!

伯樂︰唉,悟空,那年代連我最親最愛的「馬」也不能倖免,鬃毛被剪光,四蹄被砍斷,革到只剩一副骨架子的「马」,你說是不是很慘啊!

悟空︰(很同情地)沒鬃毛只是變得難看,沒了蹄,馬怎能奔跑呢?

伯樂︰(無奈的樣子)馬屬獸類,筆劃又多,有個三筆劃的「马」頂住也好,沒把馬部字歸化為犬部,可謂不幸中的大幸!按筆劃排名,姓馬的人還可以提前很多呢。

悟空︰馬部字數有五百餘,兵强馬壯,陣容鼎盛,不易對付和歸順,也是原因吧?

伯樂︰如此陣容,可見自古以來馬與中國人的生活息息相關,除了文字,與馬有關的詞語成語諺語歇後語在生肖動物中也是最多。

悟空︰既然是最多,你是天字第一號相馬師父,不如請你「相」出你最喜歡的。

伯樂︰「馬放南山」!你看,這是多美的畫面,一片和平、自由和安祥!

悟空︰最憎惡的呢?

伯樂︰「指鹿為馬」,無論有沒有強權威逼,如此公然歪曲事實,顛倒是非,很可恥!

悟空︰最該死的呢?

伯樂︰「害群之馬」。

悟空︰最危險的呢?

伯樂︰「木馬」!

悟空︰木馬?兒童遊戲玩的木製馬,怎麼會最危險呢?

伯樂︰此木馬非彼木馬,你聽過古希臘的「木馬屠城記」吧?

悟空︰聽過,久攻不下的城因拉進一個大木馬而一夜間被屠城了。

伯樂︰如今網絡就有不少黑客製造各種木馬,常常神不知鬼不覺鑽進電腦,潛伏在裡面,隨時竊取重要資料,人和電腦都不知道,有的連掃毒程式也偵測不到!

悟空︰嘩,真沒想到有這種木馬程式,比我當年鑽進鐡扇公主肚裡還厲害。

伯樂︰最高水平的是國家級木馬,像美國國安局前特工斯諾登所揭露的那樣,無孔不入。

悟空︰聽起來有點恐怖。

伯樂︰互聯網雖好,但上網真的要防範這種危險的木馬入侵!

悟空︰說得讓人不安,不如講講哪個與馬有關的詞句最好笑的呢?

伯樂︰當然是「拍馬屁拍到驢腿上」,比拍到馬腿上還好笑!

悟空︰(突然用廣府話)最抵死係「拍馬屁拍到馬陰囊」。

伯樂︰廣東人真作孽,拿馬來作賤,太過分了!

悟空︰香港有位長毛議員更絕,居然在立法會駡某議員「拍馬屁拍著馬春袋」!

伯樂︰(搖搖頭,白馬也跟着搖搖頭)世風日下,如此民意代表!悟空你當初大鬧天宮,潑猴一個,也不曾出口傷人!

悟空︰是啊,我最失德的一次是在如來佛手掌上撒尿。只是沒想到「人有失手,馬有失蹄」,筋斗翻了十萬八千里,還是逃不出他的手掌,被壓在五指山下五百年。

伯樂︰孟子說過︰「天作孽,猶可違;自作孽,不可活」你悟空五百年後總算有出頭天。

悟空︰出甚麼頭天?還不是要頭戴緊箍圈,手牽白龍馬,乖乖做唐僧的馬前卒。

伯樂︰沒有你這個馬前卒,哪有唐僧化險為夷取經成功?與你相比,豬八戒這個馬後炮在馬後面不知有多遠!

悟空︰可惜今天八戒沒來,雖然他是馬大哈,但讓他在這裡放放馬後炮,逗逗他也好玩。

 

(眼睛累了那就先休息一下,請點擊︰休息

 

如要繼續看請點擊︰繼續